8 And there were shepherds living out in the fields nearby, keeping watch over their flocks at night.
9 An angel of the Lord appeared to them, and the glory of the Lord shone around them, and they were terrified.
10 But the angel said to them, “Do not be afraid. I bring you good news that will cause great joy for all the people.
11 Today in the town of David a Savior has been born to you; he is the Messiah, the Lord.
12 This will be a sign to you: You will find a baby wrapped in cloths and lying in a manger.”
13 Suddenly a great company of the heavenly host appeared with the angel, praising God and saying,
14 “Glory to God in the highest heaven, and on earth peace to those on whom his favor rests.”8 그 지역에 목자들이 밤에 밖에서 자기 양 떼를 지키더니
9 주의 사자가 곁에 서고 주의 영광이 그들을 두루 비추매 크게 무서워하는지라
10 천사가 이르되 무서워하지 말라 보라 내가 온 백성에게 미칠 큰 기쁨의 좋은 소식을 너희에게 전하노라
11 오늘 다윗의 동네에 너희를 위하여 구주가 나셨으니 곧 그리스도 주시니라
12 너희가 가서 강보에 싸여 구유에 뉘어 있는 아기를 보리니 이것이 너희에게 표적이니라 하더니
13 홀연히 수많은 천군이 그 천사들과 함께 하나님을 찬송하여 이르되
14 지극히 높은 곳에서는 하나님께 영광이요 땅에서는 하나님이 기뻐하신 사람들 중에 평화로다 하니라
[tabgroup][tab title=”English” state=”active”]
1.Meditative Prayer
2. Hymn – 38
3. Confession of Faith
4. Hymn – 335
5. Representative Prayer
6. Scripture Reading
7. Praise -122
8. Sermon –Why is Christmas a Good News? (Luke 2:8-14)
“And the angel said to them, “Fear not, for behold, I bring you good news of great joy that will be for all the people. 11 For unto you is born this day in the city of David a Savior, who is Christ the Lord.” (10-11)
1. The Day of Christ
1) Christ Prophesied in the Old Testament
(Genesis 3:15) Christ the Descendant of Woman
(Isaiah 7:14) Immanuel Christ
2) Christ Fulfilled in the New Testament
(Matthew 1:21) The name of Christ-Jesus
(Matthew 16:16) Jesus is the Christ, the Son of God
(Luke 2:11) For unto you is born this day in the city of David a Savior, who is Christ the Lord.
(John 20:31) The purpose of the Bible
3) Let’s confess Christ as the Lord
(Romans 10:9) Let’s confess Jesus as Lord every day
(Romans 10:10) Let’s believe with our heart and confess with our mouth
2. Day of Immanuel
1) The state of human beings who have left God
(Romans 3:10) None is righteous
(Romans 3:23) For all have sinned
(Ephesians 2:1) Dead in the Trespasses
(Ephesians 2:2) the sons of disobedience
(Ephesians 2:3) In essence, children of wrath
(Hebrews 9:27) Eternal death and judgment
2) Christ of Immanuel
(Matthew 1:21) Jesus the Savior
(Matthew 1:22) The fulfillment of the prophet’s word
(Matthew 1:23) His name is Immanuel
3) Immanuel is the best answer
(With) Christ with me
(Immanuel) Christ with us
(Oneness) Christ with all nations
3. Peace Day on Earth
1) Christ the King of Peace
(Isaiah 9:6) For to us a child is born, to us a son is given; and the government shall be upon his shoulder, and his name shall be called Wonderful Counselor, Mighty God, Everlasting Father, Prince of Peace
2) Glory to God, Peace on earth
(Luke 2:14) “Glory to God in the highest, and on earth peace among those with whom he is pleased!”
3) Good News for all people
(Luke 2:10) I bring you good news of great joy that will be for all the people.
(Luke 2:31-32) that you have prepared in the presence of all peoples, 32 a light for revelation to the Gentiles, and for glory to your people Israel.”
4) Let’s Spread the Good News
(Romans 10:15) How beautiful are the feet of those who preach the good news!
9. Praises -125
10. Announcement
1. Welcome and we bless all new believers.
1)New Comers Education
•Date: Sunday 1:30pm(Place: Small Worship Place)
•Participants: Yeji Han, Jaewon Lee, Jason Hong
2)Prayer Service at 6AM, 9PM (Mon- Fri)
2. Please wear masks on Sundays.
1)Offering: Mail (Check), On -Line
<On-line>
: Pay pal: inycfin@gmail.com / Venmo: @inycfin
<Check>
•Pay to: Immanuel NY Church
•Account #: 237579567, Chase bank Routing 021000021
•Address: 665 Anderson ave. 3rd Fl. Cliffside Park, NJ 07010
3.Today, we have the Church Officers Meeting
1)Date :12/20(Sun) 5 PM
2)Zoom ID:790-225-2295(PW:13814)
4.Christmas Worship and Events will take place online.
1)Date : 12/25(Fri) 11am-1:00pm
2)Department: Young Adult, Education Dept
5. Intercessory Prayer for the Sick Members of the Church
:Assistant Pastor Yunok Kim, Senior Deaconess Okho Lee, Deaconess Chris, Deaconess Eunmi Park, Michelle, Amy, Jason Hong
6. India Evangelism School
1)Day: Every Fridays at 8AM
2)Zoom ID:790-225-2295(PW-13814)
3)Designated Leader: Pastor Samuel
7. For those who would like to attend the Sunday Service, please contact Assistant Pastor Jun Kim.
8. 2021 Calendar is out
[/tab][tab title=”한글”]
1. 묵도
2. 찬송 – 38
3. 신앙고백- 사도신경
4. 찬송 – 335
5. 대표기도
6. 성경봉독
7. 찬양 – 122
8. 설교-왜 크리스마스가 좋은 소식인가? (눅2:8-14)
“천사가 이르되 무서워하지 말라. 보라 내가 온 백성에게 미칠 큰 기쁨의 좋은 소식을 너희에게 전하노라. 오늘 다윗의 동네에 너희를 위하여 구주가 나셨으니 곧 그리스도 주시니라”(10-11)
1.그리스도의 날
1)구약에 예언된 그리스도
(창3:15) 여자의 후손 그리스도
(사7:14) 임마누엘 그리스도
2)신약에 성취된 그리스도
(마1:21) 그리스도의 이름-예수
(마16:16) 예수는 그리스도,하나님의 아들
(눅2:11) 너희를 위하여 구주가 나셨으니 곧 그리스도 주시니라
(요20:31) 성경 기록의 목적
3)그리스도를 주로 고백하자
(롬10:9) 날마다 예수를 주로 시인하자
(롬10:10) 마음으로 믿고, 입으로 시인하자
2.임마누엘의 날
1)하나님 떠난 인간의 상태
(롬3:10) 의인은 하나도 없다
(롬3:23) 모든 사람이 죄인이다
(엡2:1) 영적 사망 상태
(엡2:2) 마귀의 종노릇
(엡2:3) 본질상 진노의 자녀
(히9:27) 영원한 죽음과 심판
2)임마누엘의 그리스도
(마1:21) 구원자 예수
(마1:22) 선지자의 말씀성취
(마1:23) 그의 이름은 임마누엘
3)임마누엘은 최고의 응답
(With) 나와 함께 하신 그리스도
(Immanuel) 우리와 함께하신 그리스도
(Oneness) 모든민족과 함께하신 그리스도
3.땅에 평화의 날
1)평화의 왕 그리스도
(사9:6) 이는 한 아기가 우리에게 났고 한 아들을 우리에게 주신바 되었는데, 그 어깨에는 정사를 메었고 그 이름은 기묘자라, 모사라, 전능하신 하나님이라, 영존하시는 아버지라, 평강의 왕이라 할것임이라
2)하나님께 영광,땅에는 평화
(눅2:14) 지극히 높은 곳에서는 하나님께 영광이요, 땅에서는 기뻐하심을 입은 사람들 중에 평화로다
3)만민을 위한 좋은 소식
(눅2:10) 내가 온 백성에게 미칠 큰 기쁨의 좋은 소식을 너희에게 전하노라
(눅2:31-32) 이는 만민 앞에 예비하신 것이요, 이방을 비추는 빛이요, 주의 백성 이스라엘의 영광이니이다
4)좋은 소식을 전파하자
(롬10:15) 아름답도다 좋은 소식을 전하는 자들의 발이여 함과 같으니라
9. 찬송 – 125
10. 광고
1.저희 교회 예배에 오신 분을 축복하며 환영합니다
1)새가족 교실
•일시:주일 1:30pm(장소:소예배실)
•대상자:한예지,이재원,홍장식
2)새벽6시,밤9시 기도회 (월 -금)
2.교회 주일 예배 때 마스크를 착용합시다
1)헌금:우편(체크), On -Line
<On-line>
: Pay pal: inycfin@gmail.com / Venmo: @inycfin
<체크>
•Pay to: Immanuel NY Church
•계좌번호: 237579567, Chase bank
•주소: 665 Anderson ave. 3rd Fl. Cliffside Park, NJ 07010
3.오늘 중직자 모임이 있습니다
1)일시:12/20(일) 오후5시
2)Zoom ID:790-225-2295(PW:13814)
4.크리스마스 예배 및 행사를 On Line으로 진행합니다
1)일시:12/25(금) 11am-13:00pm
2)주관:청년부,교육부
5.교회 환우를 위한 중보기도
:김윤옥 전도사, 이옥호 권사, 크리스 집사,박은미 집사,미셀,에이미, 홍장식
6.인도 전도학교
1)요일:매주 (금요일) 아침8시
2)Zoom ID:790-225-2295(PW-13814)
3)인도 책임자:사무엘 목사
7.주일 강단 예배를 참석을 원하시는 분은 김현준 전도사에게 연락 바랍니다.
8.2021년 교회 달력이 나왔습니다.
[/tab][/tabgroup]